Dikterna i den här boken är en kör av röster som sjunger om krig och förluster, stängda gränser och längtan efter en annan värld. Det är en samling av 28 poeter och en poesigrupp vars texter vill något mer än att vara ord. Vill vara tröst, men också en väg till tanke, kraft, och handling.
Om det som händer i världen just nu sjunger vi inte ensamma.
I denna volym presenteras 111 dikter ur 11 diktböcker.
Bokens urval, i en tvåspråkig utgåva, speglar Lorcas utveckling som diktare, från de första 1918 till de sista.
Vid 38 års ålder blev han ihjälskjuten av falangisterna när de tagit över Granada i Andalusien i början av deras våldsamma revolt emot den valda Folkfronts-regeringen.
Postsanning rör sig, steg för steg, inutifrån världen: ur språkfilosofi, vetenskapsstrider och författarens liv och våndor, via Joakim Berg, Tomas Tranströmer och Katarina Frostenson, mot en enklare och mjukare ordning. Grunden är grunden när huvudet släpper. Sanningen är högst verklig, men rörelse är det enda exakta. Det bästa med att allt flyter är att sluten flyter med.
Repuls är en gestaltning av dubbelhet och ambivalens. Ett instängt diktjag famlar efter självet och omvärlden, utan att med säkerhet nå fram till sitt dolda du.
Helena Boberg är född 1974, bor i Stockholm och ingår i redaktionen för Kritiker. Nordisk tidskrift för litterär kritik och essäistik.
Med ett stort poetiskt överskott och en akut värme skriver Martin Glaz Serup sig genom skilsmässa, dödsfall, sex och politik. I Romerska nätter möter den samtida språkpoesin den moderna diktens anspråk på en närvarande röst. Texten genljuder av Pasolinis, Ashberys och Saarikoskis stämmor och med dem den klassiska litteraturens bekännelsedikt av Catullus och Propertius märke.
»min förra diktsamling var ett missbildat referensbibliotek som verkligen lyckades
det här är populärkultur«
Elis Burrau är född 1992, bosatt i Stockholm. »Röda dagar« är Elis Burraus andra diktsamling. Hans debut »och vi fortsatte att göra någonting rörande« kom 2016 och nominerades till Borås Tidnings debutantpris.
Jacques Ancet, född 1942 i Lyon är bosatt i Annecy. Han har bakom sig en stor produktion av såväl poesi som essäistik och prosa. Han är också en framträdande översättare av spansk litteratur.
Gröna serien introducerar Jaques Ancet för första gången på svenska med två hela diktsamlingar
Med diktsamlingen Till fots till Martha`s Vineyard - 2004 belönad med Pulitzer Poetry Prize - presenteras amerikan Franz Wright för första gången på svenska, i John Swedenmarks tolkning.
Detta är den sjunde titeln i Gröna Serien.
Texterna rör sig ofta kring det undflyende och ogripbara som kameleontlikt ger och tar ifrån oss identiteten. Om drömmar som försvinner som ringarna på vattnet.
Ensamhet och pris på liv och om sätt att överleva, om den egna rösten som ett motstånd, ett instrument.
Vittnen till meningslösa händelser är Jasim Mohameds tredje och tveklöst mest drabbande diktsamling. Bokens fond och förgrund är de senaste årens och alltjämt pågående flyktingkatastrof, med outtalat epicentrum vid civilisationernas vagga Medelhavet.
I korta dikter där drömlikt flimrande bildskikt varvas med konkreta iakttagelser och stor inlevelse tecknas människor berövade nästan allt – men
I Jila Mossaeds nya dikter jamar kärleken som en förtrollad katt. Kärleken är förnyande, en skyddande skugga. Det åttonde landet ligger utanför alla gränser, är självets eller själens borg, ett stadium av frid som kan uppnås trots en mörk omvärld och exilens rotlöshet. Där finns friheten att inte tillhöra.